"I wanna find it" "what I've been searching"
The boy reaches out to the sky
He prays he'll get it no doubt he'll make it
All of his goals and desires
The sky above you
is waiting for you
To take the first step and break out
When you fly in the sky simply divine you're dreaming
Leave your worries behind cuz' that's imagination
Can you feel it tonight the fire inside it's burning
All you gotta do is break on through
To make your wishes all come true Amazing
So you might be hurting down low you're feeling
Have faith within all will be ok
That sky above you she'll always save you
So never give up on yourself
When you fly in the sky simply divine you're dreaming
Leave your worries behind cuz' that's imagination
Can you feel it tonight the fire inside it's burning
All you gotta do is break on through
To make your wishes all come true Amazing
Any day anytime you can reach out to the sky
Spread your wings Catch that light
Say it now, "I'm gonna be myself"
I know you'll make it
No doubt you'll make it
Be a little brave now it's time to take on your dream
When you fly in the sky
You're dreaming
Leave your worries behind cuz' that's imagination
Can you feel it tonight the fire inside it's burning
All you gotta do is break on through
To make your wishes all come true Amazing
Amazing
Amazing
2 - In The Sky(version japonaise)
akogarete iru sora wo mezashite
shounen wa te wo nobashita
todoku to shinjite utagai mo sezu
sore ga saisho no yume
ima kimi no ue ni
onaji sora ga aru
hora kimi wo machi tsuzukeru
When I fly in the sky
kono sekai koete
kanjite mitai that's imagination
kokoro no chikai
sono negai daite
yume wa hirogatteku yo
kagayaku sora e to Amazing
utsumuitatte kizutsuitatte
kimi wa yume wo mamotte
akiramenai de sora wa kimi wo
misutetari wa shinai
When I fly in the sky
kono sekai koete
tashikamete mitai that's imagination
kono kagirinai
hateshinai omoi
yume wa hirogatteku yo
kagayaku sora e to Amazing
Everyday everywhere ano hi no kimi ga
soko ni iru no sa kimi to issho ni
akogarete iru sora wo mezashite
todoku to shinjite utagai mo sezu
My dream
When I fly in the sky
I'm feeling
kanjite mitai that's imagination
kokoro no chikai
sono negai daite
yume wa hirogatteku yo
kagayaku sora e to Amazing
Amazing
Amazing
2 - In The Sky(Texte Original)
あこがれている 空を目指して
少年は手を伸ばした
届くと信じて 疑いもせず
それが最初の夢
今 君の上に
同じ空がある
ほら 君を待ち続ける
When I fly in the sky
この世界 超えて
感じてみたい that's imagination
心の誓い
その願い 抱いて
夢は広がってくよ
輝く空へと Amazing
うつむいたって 傷ついたって
君は夢を守って
あきらめないで 空は君を
見捨てたりはしない
When I fly in the sky
この世界 超えて
確かめてみたい that's imagination
この限りない
果てしない 思い
夢は広がってくよ
輝く空へと Amazing
Everyday everywhere あの日の君が
そこに いるのさ 君と一緒に
あこがれている 空を目指して
届くと信じて 疑いもせず
My dream
When I fly in the sky
I'm feeling
感じてみたい that's imagination
心の誓い
その願い 抱いて
夢は広がってくよ
輝く空へと Amazing
